How Collaboration Turned Unfundable Research Into Winning Grant Applications